Prenons deux séries récentes sur Netflix qui sont significatives : « The Crown » et « Au service de la France« . Ces deux séries sont significatives de l’image des deux peuples, vis-à-vis des américains.
D’un côté, avec « The Crown », nous avons une production de haute volée, avec un casting impeccable, une bonne écriture et une réalisation soignée (avouons aussi que le budget est conséquent… ça aide !). Le résultat final est à la hauteur : digne est sûrement le mot qui convient le mieux.
De l’autre, nous avons « Au service de la France ». Là, pas besoin de développer, un seul mot suffit à tout résumer : franchouillard.
https://www.youtube.com/watch?v=hUcr1VVmeO0
Eh bien, croyez-le ou non mais c’est ainsi que nous sommes vus, les uns et les autres : les anglais sont dignes, les français moins.
Bien entendu, c’est une généralisation absurde car les anglais peuvent aussi se comporter comme les pires des barbares.
D’un autre côté, les français aussi peuvent se montrer digne du plus grand respect… Un exemple :
Ou plus récent :
Les anglais sont nos meilleurs ennemis.
Comme disait Paul Meurisse dans » Le Monocle rit jaune « :
« Il est toujours bon d’être en guerre contre les anglais mon ami. » 🙂